relevante Überetzungen

• sowohl
  سَوَاءً
  mehr ...
• egal (adj.)
  سَوَاءً
  mehr ...
• ob
  سَوَاءً
  mehr ...
• sowohl als auch
  سواء أو
  mehr ...
• beides
  على حد سواء
  mehr ...
• querbeet (adj.)
  للجميع سواء
  mehr ...
• ebenso (adv.)
  على حد سواء
  mehr ...
• sowohl wie auch
  على حد سواء
  mehr ...
• gleichermaßen (adv.)
  على حد السواء
  mehr ...
• die Indifferenzkurve (n.) , {Wirt}
  منحنى السواء {اقتصاد}
  mehr ...
• die Emmetropie (n.) , {Med}
  سواء البصر {طب}
  mehr ...
• etwas dem Erdboden gleichmachen
  جعله والأرض سواء
  mehr ...
• Wir sitzen alle im selben Boot.
  كُلُّنا في الأمر سواء.
  mehr ...
• Ob das so ist
  سواء كان الأمر كذلك
  mehr ...
• übergriffig (adj.)
  مُتَجَاوِز
  mehr ...
• der Übertreter (n.)
  متجاوز
  mehr ...
• extravagant (adj.)
  مُتَجَاوِزٌ الحَدّ
  mehr ...
• unbillig (adj.)
  مُتَجَاوِزٌ الحَدّ
  mehr ...
• transzendent (adj.) , {phil.}
  متجاوزٌ الحدّ {فلسفة}
  mehr ...
• zügellos (adj.)
  مُتَجَاوِزٌ الحَدّ
  mehr ...
• darüber hinausgehend (adj.)
  مُتَجَاوِز
  mehr ...
• übertrieben (adj.)
  متجاوز الحدَ
  mehr ...
• überschwellig (adj.)
  متجاوز العتبة
  mehr ...
• kiezübergreifend (adj.)
  متجاوز حدود الحي
  mehr ...
• supranational (adj.)
  مُتجاوِزٌ القَوْمِيّات
  mehr ...
• der Freibauer (n.) , {Schach}, {Sport}
  بيدق متجاوز {رياضة}
  mehr ...
• die Übermodulation (n.)
  تَضْمِينٌ مُتَجَاوِزٌ
  mehr ...
• unbegreiflich (adj.)
  متجاوز الفهم
  mehr ...
• übernational (adj.)
  مُتجاوِزٌ القَوْمِيّات
  mehr ...
• Überholender
  السائق المتجاوز
  mehr ...